Although initially aimed at postproduction, Yamaha’s Nuage control system has also found favour in music production studios – among them, The Musical Box in Roeselare, Belgium